viernes, 31 de diciembre de 2010

FELIZ AÑO!

Hoy es día de hacer balance, este año siendo sincera no fue tan buen año como me esperaba, por supuesto tuvo sus cosas buenas, pero también hubo muchas muchas malas. De todas formas y como se tiene que hacer, toca quedarse con todo lo bueno y mejorarlo todavía más este 2011 que viene. Por supuesto mis amigos de siempre siguen ahí un año más y mantengo que son los mejores y que lo van a ser siempre, aunque tengamos nuestros más y nuestros menos sigo diciendo que no hay nadie como ellos. Y después está el blog, que no tiene ni un año y no me esperaba tanto, a decir verdad no me esperaba ni la mitad de seguidores, ni de comentarios, ni de visitas ni de nada, pero aquí hay mucha buena gente, y eso se nota. Por eso espero seguir con esto mucho tiempo más, y seguir viendo todo lo bueno que veo en los bloggers cada día, porque esto es mi vicio todos los días!

Y mis propósitos para este año nuevo sooooooon...


-Viajar, mucho mucho muchísimo
-Adelgazar
-Sonreír mucho
-Mantener a mis amigos (este y muchos años más)
-Conseguir que no me importe tanto lo que piensen de mi los demás
-Hacer mucho deporte
-Mejorar las notas
-Un verano 10
-Ser muy muy feliz y que toda la gente a la que quiero también lo sea.























Señores y señoras, a los que salen en las fotos y de los que ni siquiera tenía, les espero en un magnífico 2011.

FELIZ AÑO A TODOS!
que paséis una estupenda noche :)


Love, M

martes, 28 de diciembre de 2010

Feliz Navidad!

Hola! Perdón por estos días sin publicar nada pero es que llevo enferma desde el miércoles y lo que menos me apetecía era hacer un post, ¿qué tal se ha portado Papá Noel con vosotros? Yo por mi parte no tengo queja, tengo Blackberry porfin! Además de una cartera nueva, una colonia y alguna que otra cosilla más. Cuando controle mínimamente el chat de la BB pondré el pin aquí para quien quiera agregarme ^^
Por cierto, muchas gracias por los comentarios navideños (y los no navideños) que están llegando estos días, soiiiiis amor!



Hello! Sorry for not posting anything these days but I've been sicksince Wednesday and the last thing I wanted was to make a post, what about Santa Claus has behaved with you? For my part I have no complaint, I have Blackberry! a new purse,a perfume and some other things. When I control my BB, I'll put here my pin and you can add me to yours! :D
By the way, thank you very much for the Christmas comments and the other, you're love <3



Love, M

jueves, 23 de diciembre de 2010

Queridos Reyes Magos...

Aquí está por fin terminada mi carta a los Reyes! :D
Here is my Christmas letter! :D

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Holidays!

Hola! Hoy (supongo que como a todos) me han dado las notas, en general bien, todo aprobado con buenas notas, qué felicidad! Y por supuesto, con las notas vienen adjuntas las vacaciones de Navidad (que por cierto yo empiezo enferma u.u) pero bueno, espero disfrutarlas muchísimo con toda la gente que quiero, como todos los años. Estoy haciendo una especie de carta a Papá Noel y a los Reyes que supongo que colgaré mañana junto con alguna foto navideña, que a mi esta época me encanta!
Ahora os dejo con algunas fotos que sacamos ayer mi amiga Teresa y yo, espero que os gusten! :D

















Hi! Today they give me my notes and I pass all my subjects! And of course now I'll enjoy the Christmas holidays with the people who I love as every year. I'm doing my letter to Papa Noel and Reyes Magos and I'll post it tomorrow. Now I post some photos that I took last monday with Teresa, hope you like them!

Os recuerdo que podéis seguirme en Twitter y en Trendtation
I remember you that you can follow me on Twitter and Trendtation

Love, M

domingo, 19 de diciembre de 2010

I'm back!

Primero de todo! Feliz casi Navidad a todos, hoy vengo con ganas de poner el blog en condiciones, terminar de hacer cambios y sobretodo contestar a todos los comentarios (graciaaaaaaaaaas <3)
Ayer me fui a Vigo a recoger mi vestido de fin de año y de paso comprarme algunas cosas, entre ellas decidí comprarme los preciosos zapatos que llevaba ya tiempo pensando en llevarme a mi casa.

Shoes: H&M

Y eso, después de este tiempecillo estando un poco ausente por aquí, vuelvo a la carga y espero publicar mucho mas a menudo! Gracias por seguir ahí :)
Por cierto, una amiga se creó un blog hace muy poquito y me gustaría que lo visitarais, tiene unas fotos y unos textos preciosos, click aquí!

Today I'll make some changes more on the blog and then I'll answer all the coments (thanksss <3)
Yesterday I went shopping, first I yesterday I collect up my new year's eve dress and then I bought some things, I bought the photo shoes (I love them), a new nail polish and a new black bag. 
After a long time I'm back and I promess that I'm going to post more!
Thanks to follow there <3
A friend created a blog some days ago and I would like you visit it, click here!


Love, M



martes, 14 de diciembre de 2010

Hola! Como ya os dije el otro día estoy añadiendo cosas nuevas al blog (plantilla, cabecera y colores) y quitando otras que no me gustaba como quedaban o que me aburrían ya. Últimamente tengo el blog super abandonado pero es que tengo mil exámenes (aunque solo me quedan 3 ya ^^) y además estoy en una etapa un poco rara, de cambios y demás cosas. Tengo que deciros también que ya tengo vestido de fin de año pero no pondré foto hasta ese día. Esta es la única foto que tengo de estos días así que aquí está :)
Yo me voy a seguir con historia, suerte a todos con vuestros exámenes!

Hi! I'm doing a lot of changes on the blog and I hope you like them. This week I have  exams and I can't post much but I want to post as always when I pass the exams. Luck for your exams!

Love, M


viernes, 10 de diciembre de 2010

Estoy haciendo cambios en el blog, pronto veréis el resultado! :)
No os asustéis si pongo algo raro o mal, estoy haciendo pruebas! jaja

 I'm doing changes on the blog, you will see the results soon! :)

miércoles, 8 de diciembre de 2010

Hasta pronto!

Prometo que este blog volverá a la normalidad cuando mis exámenes se acaben, gracias por seguir ahí comentando y visitando el blog <3
Esta es mi canción de estos días.

I promise this blog will return to normal when my exams are finished, thanks to follow there and visiting and comment the blog <3
This is my song these days.


Love, M

miércoles, 1 de diciembre de 2010

1Diciembre

 Hoy es un día precioso precioso precioso, es 1 de diciembre! Aunque sería todavía mejor si no tuviera que pasarme el día en casa estudiando (igual que ayer, el martes, el lunes, toda la semana pasada y las dos siguientes) pero bueno, dentro de nada tenemos unas minivacaciones de 5 días que tengo pensado aprovechar lo mejor que pueda :)
 Estoy hasta arriba de exámenes, en cuanto pueda (este fin de semana largo, espero) salgo a sacar fotos y hago un post decente!
Espero que esteis teniendo una estupenda semana sin tantos exámenes como yo jaja

Algo de inspiración para hoy...
Inspiration for today...







(Si a alguien le molesta que haya puesto alguna de estas fotos que me avise y la quito)
(If someone annoys I've posted these photos say it to me and I take them off)


Today is a beautiful day, today is 1 December! Today would be better if I didn't have to study, I have exams the next two weeks! This is horrible :(
I hope can take photos this weekend and do a decent post :)


Love, M


miércoles, 24 de noviembre de 2010

Bonjour! Hago este post en un descansillo entre patinaje y estudiar otra vez, estas dos semanas que quedan de exámenes son horribles! Las fotos son del domingo con dos de mis nuevas adquisiciones, el poncho y el anillo plateado (es mi nuevo amor jaja).
Por cierto! Estoy pensando desde hace tiempo en comprarme la Blackberry y creo que en Navidad es la ocasión perfecta, me la recomendais? Quiero tener opiniones por favorrr! :)
Ahora mismo me pongo a contestar los comentarios del post anterior, gracias por los seguidores y comentarios nuevos :D






Cape: Zara
Bag: Stradivarius
Shoes: Marypaz
Hat: Blanco

Hello! I'm doing this post in my break between the training and my homework, these two weeks will be horrible, I have lots of exams. In these Sunday's photos I show you two of my new purchases, the cape and the silvery ring.
For a long time I'm thinking of buy a Blackberry, what do you think about it? Do you recommend it?
I want to know your opinions please!
Now I'm going to answer your comments, thanks for all! For the comments and for the new followers :D
Remember follow the blog if you like it please <3


Love, M

domingo, 21 de noviembre de 2010

Los domingos son odiables

Resumo el día de ayer en fotos, me pasé el día en Vigo con un amigo, gran parte del tiempo en el MediaMarkt y compré alguna cosilla también que me puse hoy, mañana pongo las fotos! :)
Nos pasamos hora y media en los iPad del MediaMarkt y en los ordenadores sacando fotos y viendo a las chonis que se habían sacado fotos antes que nosotros, hacía tiempo que no me reía tanto jajaja
Hoy estuve sacando fotos y mi padre me dio mi primera lección como conductora, aunque aun me queda bastante para llegar a serlo ^^'













I resume yesterday in photos, I spent the day in Vigo and I bought some things that I'll show you tomorrow. We spent 1 hour and a half watchig and taking photos with MediaMarkt iPad haha.
Today mi father gave me driving lessons, but there is still much time for it to take out my driver's license.
I HATE SUNDAYS.

Love, M

viernes, 19 de noviembre de 2010



Mañana fotos nuevas...:)
New photos tomorrow!

Love, M

miércoles, 17 de noviembre de 2010

100 SEGUIDORES

Y por último pero por supuestísimo no menos importante, Foto de Carnet llegó a los 100 SEGUIDORES! Mil gracias a todos, de verdad, tanto a los que seguís el blog como a los que no lo seguís pero lo leeis, no sabéis la ilusión que me hace que esto vaya creciendo poquito a poco :)
Me gustaría que me dijerais lo que menos os gusta del blog y lo que más, así como lo que preferiríais que cambiara, por ejemplo que pusiera otro color en el blog, cambiar la organización, el contenido de las entradas (menos texto+más fotos o al revés..) y ese tipo de cosas, además estoy pensando en algo que organizar también por llegar a los 100, GRACIAS de nuevo :D

Foto de Carnet already has 100 FOLLOWERS! Million thanks to all the people that follow the blog and thanks to people that don't follow the blog but read it. These things make me feel happy to have this blog.
I wish you say me what do you think that I would change on the blog, for example update more, make posts with more photos and less text... This would help me to improve the blog. THANK YOU again :D

Love, M

martes, 16 de noviembre de 2010

Y hoy toca estudiar por no variar, tengo examen de Historia mañana, Antiguo Régimen+Revolución Francesa, creo que me voy a morir en el intento jajaja
Siento no publicar prácticamente nada estos días pero es que estoy muy muy liada con los exámenes, espero poder tener algun post decente para un día de estos con fotos actuales y demás, hasta entonces sólo me queda ponerme las pilas y seguir esperando a Navidad, que cada vez queda menos y cada vez tengo más ganas :D
Y estos zapatos...me robaron el corazón cuando los vi, me da tanta pena no tener edad suficiente para llevar tacones siempre.. jaja. Estos son de Zara.


























I haven't any time to translate all the text, I hope to have some new posts to update this week, but I have lots of exams and I haven't time for the blog. I'm sorry!
And this shoes.. I fell in love with them the first time I saw <3 (Zara)

jueves, 11 de noviembre de 2010

November 11

En la primera foto os enseño mi planazo estudiantil de lo que va de semana y de lo que queda hasta Navidad, este examen concretamente fue de gallego y lo tuve ayer.
Debe ser el mal tiempo que me deprime, pero últimamente no tengo ganas de hacer nada, solo de que lleguen ya las lucecitas de Navidad y se acaben los exámenes y este agobio horrible.

At the first photo I show you my plan for the last days and for the time to Christmas. Bad weather depresses me and I don't want to do anything. I want to get Christmas and tests finish! 


Esta foto es del día que saqué la del anterior post, y es que no tengo tiempo ni para fotos! jaja
I took this photo the same day that the last post, I haven't time for take new photos!



Love, M

lunes, 8 de noviembre de 2010

new-old coat!

Sí! Estáis viendo bien, después de mucho tiempo queriendo cambiarla, tengo cabecera nueva! :)
Qué os parece?
Llevaba más de una semana sin pasarme por aquí pero es que no tuve ni un segundo para sacar fotos ni para hacer posts. Esta semana fue tremendamente corta, el lunes y el martes no tuve clase y el miércoles tuve una excursión con el instituto al parque de aventura de Marín, si no lo conocéis y vivís por aquí cerca os lo recomiendo mucho, para ver la página click aquí, tiene distintos niveles y la verdad es que me lo pasé muy muy bien! (Eso sí, pasé mucho miedo jajaja)

La cazadora de esta foto es de mi madre de hace un par de años, la rescaté hoy por la mañana cuando estaba a punto de ser metida en una bolsa todo el invierno, es tan calentita! Es de Viridiana.

Yes! I have a new header after much time trying to change it! :D
What do you think about it?
Last week I haven't any time and I couldn't post, I'm sorry!
This coat is from my mum two years ago, I rescued it this morning of being stuck in a bag for transport to storage, it's so hot, I love it!
What did you do this weekend? Tell me!


GRACIAS GRACIAS GRACIAS POR LOS 95 SEGUIDORES, SOIS INCREÍBLES!
THANKS THANKS THANKS FOR THE 95 FOLLOWERS, YOU'RE AMAZING!

Por cierto, mañana mismo me pongo a responder comentarios y a pasarme por vuestros blogs, que no tuve nada de tiempo esta semana! :)

Love, M

sábado, 30 de octubre de 2010

291010

Vaya forma de empezar estas minivacaciones, toda la tarde en casa aburrida y fuera lloviendo. Esta semana fue agotadora, entre exámenes y trabajos aunque sean pocos son largos y de estudiar mucho, que horror! Y bueno, viene ahí un puente genial genial genial para el que todavía no tengo muchos planes, supongo que iré estudiando algo de historia pero espero tener planes algo más interesantes que estudiar jaja
El gorro de las fotos es el que os dije en el post anterior y es de Blanco :)

I started this mini-vacations at home, bored because it's raining outside. This week was exhausting, between exams and work even though few are long and study hard, how awful!Well, there is a great great weekend for which I haven't many plans yet, I guess I'll go study some history but I hope to have plans to study something more interesting jaja
The cap of the photos is from Blanco!
































Love, M

lunes, 25 de octubre de 2010

251010

Vale, es la tercera vez que escribo algo pero después lo borro porque no me gusta, creo que tengo un problema de inspiración bastante grave jaja.
Llevo varios días sin publicar nada pero es que no tengo absolutamente NADA que contar, me dedico a ir del instituto a casa y viceversa y estudiar estudiar y estudiar.
Espero tener algo que contar después de ese puente (sí, moríos de la envidia, yo no tengo clase el martes tampoco) y por lo menos un par de fotos para enseñar.
Por cierto, el sábado me fui de compras por fin! Pero no encontré gran cosa, eso sí, estoy encantada con mi gorro nuevo (aunque aquí cuando llevas gorro te miran como si llevaras un mono en la cabeza). Pronto os iré enseñando lo que me compré :)
Hace unos días estuve curioseando en la página de Nasty Gal y hay taaaaaantas cosas que me gustan..




Well, it's the third time I write something but then I clear it because I don't like. I spent days without post anything because I have NOTHING to tell, I spent my time going school-house house-school and studing, studing and studing.
I hope have something to tell after this ''holidays'' (Monday and Tuesday) and some photos to show you.
Saturday I went shopping but I didn't find many things. I bought a bonnet, it's so nice.. This week I'll show you my new purchases :)
A few days ago I was looking at the page of Nasty Gal and so many things I like ..
Love, M

jueves, 21 de octubre de 2010

Bonjour! Esta semana está siendo más agobiante de lo que me esperaba, bastantes deberes y sobre todo los exámenes a la vuelta de la esquina. Pero bueno, sólo queda el viernes y ya se acaba por fin. Además tengo que escribir un relato corto para gallego, nada, un par de líneas o tres pero es que no se me ocurre NADA, esto es horrible! ¿Vosotros qué tal de clase? 
Además hoy empecé en clases de defensa personal y así de primera impresión me gusta muchísimo, creo que tengo demasiada adrenalina para descargar jajaja
Por cierto, conseguí por fin ponerle en ancho correcto al blog para que se vea todo bien (muchísimas gracias Carla)



Hi! This week is being more stressful that I thought, many homework and exams! Also today I began my self-defense classes and I really like!
By the way, I managed to put the correct width to the blog to make it look good, (thank you very much Carla)


Os recuerdo que podeis seguirme en Twitter!
Love, M

sábado, 16 de octubre de 2010

Esta mañana estuve un buen rato sacando fotos y cuando llegué a casa no sabía cuales elegir, eso es rarísimo en mí! Suelen gustarme como mucho dos o tres pero esta vez fueron bastantes más. Y sí, veis bien, brilla el sol como un día de verano pero hace bastante fresco, la verdad es que estos días está haciendo un tiempo estupendo, hace un par de días había hasta gente en la playa! (Bueno, la verdad es que aquí se aprovecha hasta el más mínimo rayito de sol jajaja)
En la foto os enseño mi compra estrella de la semana pasada, la famosa camisa transparente de H&M, yo me enamoré de ella en verde militar y ya es mía por fin!
Pongo también una canción de esas que no puedo dejar de escuchar, click aquí














Shirt: H&M
Skirt: Zara

Heels: Zara 
Rings: H&M, Bijou Brigitte


Me estoy volviendo loca con las fotos, ya no sé de que tamaño ponerlas para que se ajusten bien a la pantalla, estos días haré cambios en el blog para que se vea todo bien de una vez :)


This morning I was taking photos and when I arrive at home I didn't know what photos choose! That's very strange in me, I usually like as much one or two.Oh yes! Here sun is shining but the weather is a little cold, yesterday there were people sunbathing and swimming at the beach! Incredible, I know jajaja.
In this photos I show you my new purchase, it's the famous shirt from H&M, I felt in love with it and now it's mine! 
Here I leave you a beautiful song, I can't leave of listen it!


Love, M